• achtergronden
• DE 7EVEN
• video's
• agenda

ernaast

Dirty Dozen Brass Band | What’s Going On

What’s Going On in New Orleans.
CD, Evangeline/Bertus

Tekst: Ronald Besemer

Publicatiedatum: 16 oktober 2006

Klassieke platen naspelen is tot op heden met wisselend succes gedaan. Niet zelden parasiteren dergelijke pogingen op de originaliteit en inspiratie van de bron. Marvin Gaye's What’s Going On overdoen is wel een heel stoute gedachte. The Dirty Dozen Brass Band uit New Orleans waagt zich er dan ook niet echt aan. Hoewel alle tracks keurig het oorspronkelijke meesterwerk van de geniale soulzanger en componist volgen, is hier veeleer sprake van een interpretatie en van respectvol en creatief toe-eigenen.

Net als Marvin Gaye stonden de muzikanten van het blazersgezelschap een jaar geleden voor de existentiële kwestie wat er in vredesnaam aan de gang was in hun land. De overheid pompt eindeloos veel geld in oorlogen overzee, maar verzaakt in eigen land. Katrina heeft New Orleans in puin gelegd en duizenden inwoners van de stad, waaronder de leden van Dirty Dozen, zijn op de vlucht en het gebeurt allemaal maar gewoon. Wat is hier in vredesnaam aan de hand? De muzikanten kwamen bij elkaar en smeedden het plan om het visionaire What’s Going On te vertalen naar hun eigen situatie en die van velen in het hier en nu.

Het resultaat is een heerlijke, funky plaat waarop de zeskoppige blazers het origineel die kenmerkende New Orleans-twist geven. De jazzy arrangementen evenaren de fantasie en souplesse van het origineel. De nummers waarop niet gezongen wordt, zoals het befaamde 'Right On', geven de indruk dat je naar geheel andere songs luistert dan die op het origineel staan. Rappers Guru en Chuck D en soulveteranen Bettye Lavette en Ivan Neville voegen nog meer persoonlijkheid en actualiteit aan de songs toe.

Deze versie van What’s Going On is een geweldig muzikaal avontuur en aangrijpender en urgenter dan alles wat er over New Orleans na Katrina gezegd en gezongen is.

http://www.kindamuzik.net/recensie/dirty-dozen-brass-band/what-s-going-on/14168/
Meer Dirty Dozen Brass Band op KindaMuzik: http://www.kindamuzik.net/artiest/dirty-dozen-brass-band